Vela · Legal

Política de Privacidade

Última atualização: 23 de junho de 2026 Vigência: a partir da data de publicação


1 Quem somos (Controlador dos dados)

O Vela ("aplicativo", "app", "nós") é um aplicativo de prescrição e acompanhamento de treino de corrida e nutrição esportiva.

Para os fins da Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018 — "LGPD"), a The Mome Co atua como Controladora dos dados pessoais tratados no app.

2 Dados que coletamos

Coletamos apenas os dados necessários para operar o app e oferecer a prescrição de treino e nutrição. Os dados são fornecidos por você, gerados pelo seu uso do app ou importados de integrações que você opta por conectar.

2.1. Dados de cadastro e conta

2.2. Dados de perfil de saúde e fitness (dados sensíveis)

Estes são tratados como dados pessoais sensíveis (dados referentes à saúde) sob a LGPD e recebem proteção reforçada. São usados exclusivamente para calcular sua prescrição e nunca para finalidades publicitárias.

2.3. Dados de treino

2.4. Dados de nutrição

2.5. Tokens de integrações (quando você conecta)

Tokens e chaves de integração são lidos apenas no servidor (server-side) e nunca expostos a terceiros além do estritamente necessário para a própria integração.

2.6. Dados técnicos e de uso

Não usamos os dados de saúde para publicidade e não vendemos seus dados.

3 Para que usamos seus dados (finalidades)

4 Base legal (LGPD)

Tratamos seus dados com fundamento nas seguintes bases legais da LGPD:

5 Com quem compartilhamos (operadores / sub-operadores)

Não vendemos seus dados. Compartilhamos o mínimo necessário com prestadores que atuam como operadores sob nossas instruções:

PrestadorPapelO que processa
SupabaseBanco de dados, autenticação e Edge FunctionsConta, perfil, treino, nutrição, tokens (server-side)
Anthropic (Claude)Geração de narrativa/insights por IAContexto de treino/nutrição enviado pelo servidor para gerar texto; a IA não decide números
Strava (opcional)Importação de atividadesSomente se você conectar; troca de tokens e leitura de atividades
intervals.icu (opcional)Envio de treinos planejados ao GarminSomente se você configurar a chave; envio das sessões ao seu calendário
Provedor de push (Expo/Apple/Google)Entrega de notificaçõesToken de push, quando habilitado

6 Transferência internacional de dados

Alguns dos nossos operadores processam dados em servidores localizados fora do Brasil (por exemplo, nos Estados Unidos). Ao usar o app, parte do tratamento ocorre nesses servidores. Adotamos salvaguardas contratuais com os operadores para proteger seus dados nessas transferências, conforme o art. 33 da LGPD.

7 Retenção dos dados

8 Seus direitos como titular (LGPD, art. 18)

Você pode, a qualquer momento:

Como exercer no app

Responderemos às solicitações nos prazos da LGPD.

9 Exclusão de conta

Você pode excluir sua conta diretamente no app em Perfil → Privacidade e dados → Excluir conta. A exclusão remove seu perfil, dados de treino e de nutrição, e revoga as integrações conectadas (incluindo o deauthorize do Strava, quando aplicável).

Se você desinstalou o app e não consegue acessar a exclusão in-app, solicite pela página de exclusão de conta.

10 Dados de menores

O Vela não é destinado a menores de 18 anos. Não coletamos intencionalmente dados de menores de idade. Se tomarmos conhecimento de que coletamos dados de um menor sem o consentimento adequado, eliminaremos esses dados.

11 Segurança

Adotamos medidas técnicas e organizacionais para proteger seus dados, incluindo:

Nenhum sistema é 100% seguro; em caso de incidente relevante, atuaremos conforme a LGPD.

12 Encarregado pelo Tratamento de Dados (DPO)

13 Alterações nesta Política

Podemos atualizar esta Política periodicamente. Mudanças relevantes serão comunicadas no app ou por e-mail. A data de "Última atualização" no topo indica a versão vigente.

14 Contato

Dúvidas sobre privacidade ou seus dados: contato@themome.com.br.